Tag für Tag

Darum sorgt nicht für den morgigen Tag; denn der morgige Tag wird für das Seine sorgen. Es ist genug, dass jeder Tag seine eigene Last hat. (Matthäus 6,34)

Vorgewarnt zu sein bedeutet, gewappnet zu sein – doch ich frage mich, ob es in diesem Fall nur dazu führt, dass ich heute im Geiste schon erleide, was ich vielleicht morgen ertragen muss. Das ist das Gegenteil von dem, was die Bibel uns lehrt: „Sorgt euch nicht und seid nicht ängstlich wegen des morgigen Tages.“ Damit ist nicht gemeint, dass wir uns nicht auf die Zukunft vorbereiten sollen, aber es bedeutet, dass wir nicht zulassen dürfen, dass Sorgen über das, was morgen geschehen könnte, unser heutiges Leben zerstören.

Der Apostel Jakobus sagte, wir sollten überhaupt nicht mit dem morgigen Tag rechnen: „Nun hört, ihr, die sagt: Heute oder morgen wollen wir in diese oder jene Stadt gehen, dort ein Jahr zubringen, Handel treiben und Gewinn machen. Dabei wisst ihr nicht einmal, was morgen sein wird. Was ist euer Leben? Ihr seid nur ein Hauch, der für eine kleine Weile sichtbar ist und dann verschwindet.“ (Jakobus 4,13–14)

Ich könnte es wie Mark Twain halten, der schrieb: „Ich bin ein alter Mann und habe sehr viele Schwierigkeiten erlebt – die meisten davon sind nie eingetreten.“

Und im Grunde ist Ausdauer gar nicht so schwer. Wenn ich die Dinge einfach Tag für Tag nehme, ist jeder Tag, der vergeht, einer weniger, um den ich mir Sorgen machen muss. Wenn ich einen Tag überstanden habe, erscheint der nächste wahrscheinlich nicht mehr ganz so schwer. ‍¹

Viele Dinge über morgen,

ich scheine sie nicht zu verstehen;

Aber ich weiß, wer morgen hält,

Und ich weiß, wer meine Hand hält. – Ira F. Stanphill

¹ Activated: Der Winter kommtᴰᴱ

Franz Kre

adding German translations

Next
Next

Der Glaube ist lebenswichtig