Un amour qui fait preuve de bonne volonté

Mais la plus excellente de ces vertus, c'est la charité (l’amour) (1 Corinthiens 13.13b Martin)

 Il y a plusieurs mots que l’on traduit par amour en français, mais qui ont des sens différents dans le grec original du Nouveau Testament.
 Le mot le plus souvent employé pour l’amour dans le Nouveau Testament, est agapè . Dans les Écritures, il est employé pour signifier l’amour de Dieu. Par exemple, en 1 Jean 4.8 quand il est écrit que Dieu est amour, c’est le mot grec agapè qui a été traduit par amour. Tout ce que Dieu fait est motivé par son amour et découle de son amour. Agapè fait également référence à l’amour que nous avons pour Dieu, et à l’amour que nous devons montrer aux autres à l’exemple du Christ.
 Lorsque nous lisons des passages sur l’amour ( agapè ) dans les évangiles et les épîtres, nous voyons un amour qui fait passer les besoins des autres avant les siens, qui accepte d’être dérangé, qui accepte volontiers de souffrir dans l’intérêt d’une autre personne sans rien attendre en retour. C’est un amour qui fait preuve de bonne volonté, de fidélité, d’engagement et de force de caractère. C’est l’amour dont Jésus a fait preuve et qui L’a poussé à donner sa vie pour que nous puissions vivre avec Lui pour toujours. L’amour agapè est l’amour poussé jusqu’au sacrifice dont Jésus a fait preuve, et que nous sommes appelés à imiter.
 Dans les versions Ostervald et Martin de la Bible, le mot agapè est souvent traduit par « charité », et cela nous aide à comprendre que cet amour est un amour généreux et désintéressé. Il fait pour les autres ce que nous voudrions que l’on fasse pour nous.
 En 1 Corinthiens 13, l’apôtre Paul nous a donné une image tangible de l’amour ( agapè ) quand il a défini ce qu’est l’amour, ce qu’il fait et comment il se manifeste. —Peter Amsterdam [1]

 L'amour agapè est un amour désintéressé ... l'amour que Dieu veut que nous ayons n'est pas simplement une émotion mais un acte conscient de la volonté - une décision délibérée de notre part de faire passer les autres avant nous-mêmes. C'est le genre d'amour que Dieu a pour nous. —Billy Graham

[1] L’Ancre La charité biblique